我们设计和构建世界的方式日新月异，这不仅改变着我们使用工具的方式，也对公司和个人购买及使用软件的方式带来了变化。

        欧特克的很多产品会逐渐从购买新的软件永久许可过渡到购买 Subscription 合约。自 2016 年 2 月 1 日起，将进入过渡期的第一阶段。届时，大多数桌面软件产品的新坐席仅通过购买Desktop Subscription 合约方式提供。Desktop Subscription 合约产品可以简化软件的管理和部署，并轻松地在工作流程中引入新工具和技术，同时降低前期成本并实现即付即用。Desktop Subscription 合约提供月度、季度或年度选项供您选择，欧特克还计划推出多年期 的Desktop Subscription 合约产品。

        长期以來，我们的客戶不断要求提高软件投资的灵活性并从中中获得更大价值。由此次转化为Subscription合約，Autodesk不仅能满足上述两点需求，同时还可以改善用戶体验並提供更广泛的技术組合。Autodesk计划不断创新並改進Desktop Subscription租賃方案产品，更緊密地與Autodesk雲端服务整合，並減少档案相容性問題。

        在 2016 年 2 月 1 日之前购买永久许可的客户将能够继续使用这些许可。对于持有上述永久许可并处于 Maintenance Subscription 维护合约期的客户，他们在 Subscription 合约的有效期内将继续获得相应的权益。

        在 2016 年 2 月 1 日之前的过渡期间，欧特克和合作伙伴将与客户共同协作，尽可能顺利完成这一过渡（对异常情况进行相应处理）并尽早通知客户，以便客户可以对这些变化做好准备和计划。我们准备了如下的问与答供您参考，随着过渡期的进展，我们将继续对此网站进行更新。

Q1. 什么是 Desktop Subscription 合约？Desktop Subscription 合约使用云来存储应用程序和数据吗？
Desktop Subscription 合约下提供的软件与用户购买永久许可所获取的完整版本一样，但方式更加灵活，采用即付即用的方式，更易于管理软件预算。购买Desktop Subscription 合约可享受的权益包括基本支持，使用最新的软件和产品增强功能，在某些情况下还可以访问云服务。通过 Desktop Subscription 合约提供的桌面软件应用程序及关联的用户数据仍存储在本地计算机上，您可以选择使用欧特克云服务。

Q2. 自 2016 年 2 月 1 日起哪些产品将受到影响？
欧特克计划在全球所有国家/地区全面停止销售新的永久许可，在这些国家/地区，欧特克提供大多数独立桌面软件产品，其中包括（但不限于）以下产品：

3ds Max®
AutoCAD®
AutoCAD LT®
AutoCAD for Mac
AutoCAD LT for Mac
AutoCAD® Architecture
AutoCAD® Electrical
AutoCAD® Mechanical
InfraWorks®
Inventor®
Inventor® Professional
Inventor LT®
Maya®
Maya LT™
MotionBuilder®
Mudbox®
Navisworks® Simulate
Navisworks® Manage
Revit® Architecture
Revit® MEP
Revit® Structure
Revit LT™
Q3. 这是否意味着客户将无法使用已购买的现有的永久许可？
不是，如果客户在 2016 年 2 月 1 日之前已经拥有的永久许可或是新购的永久许可，则该许可仍然有效。他们仍保留该软件的永久许可，并且可按照其永久许可协议继续使用。如果软件产品仍处于Maintenance Subscription 维护合约期，他们还可以继续获得 Maintenance Subscription 维护合约的权益。

Q4. 2016 年 2 月 1 日之后，欧特克是否继续为设计与创作套件提供永久许可？
2016 年 2 月 1 日之后，欧特克将继续为设计与创作套件及其他套件产品提供新的永久许可。如果在该日期之后欧特克欲将套件产品过渡到 Subscription 合约下的产品，则会提前做好前期充分沟通。

Q5. 对处于 Maintenance Subscription 维护合约期的永久许可将产生哪些影响？
2016 年 2 月 1 日永久许可的取消这一变化将只针对新购的永久许可产生影响。

对于在 2016 年 2 月 1 日之后仍处于当前的 Maintenance Subscription 维护合约期的客户，将继续获得 Maintenance Subscription 维护合约权益。

Q6. 为方便客户完成这一过渡，欧特克目前采取了哪些措施？
欧特克目前采取了多项措施来帮助客户尽可能顺利地过渡到 Desktop Subscription 合约：

提前一年预先通知将要发生的变更，为用户评估方案和制定计划留出充分的时间;
允许 Maintenance Subscription 维护合约客户继续续订 Maintenance Subscription 维护合约，并获得/使用 Maintenance Subscription 维护合约下的权益;
通过Autodesk Account帐户统一管理客户的所有产品、Subscription 合约和服务
推出多年期Desktop Subscription租賃方案产品，稳定Subscription合約购买率